top of page
  • X
  • LinkedIn Social Icon
  • Facebook Social Icon

Trattative internazionali: un gioco di equilibri tra culture diverse

Writer's picture:  martino pillitteri martino pillitteri

La negoziazione non è solo una questione di numeri o di offerte. È un'arte che si gioca su un terreno fatto di sfumature culturali, valori e modi di comunicare.


Ciò che funziona in un paese potrebbe fallire clamorosamente in un altro, non per mancanza di validità dell'offerta, ma per un approccio che non rispetta le aspettative culturali. Ecco perché conoscere le dinamiche culturali è fondamentale per avere successo nei mercati internazionali.


Ecco delle caratteristiche in alcuni paesi


1. Germania: La precisione e l'affidabilità prima di tutto


In Germania, il processo negoziale è dominato dalla logica e dalla pianificazione. I tedeschi si aspettano che ogni proposta sia supportata da numeri, dati e analisi dettagliate. Una presentazione accurata e un approccio diretto sono apprezzati, mentre la vaghezza o l'improvvisazione possono essere viste come segnali di inaffidabilità. La fiducia si costruisce mostrando competenza e rispetto per il tempo altrui.


Esempio pratico: durante una trattativa per una partnership tecnologica, un'azienda tedesca potrebbe richiedere uno studio di fattibilità completo, con analisi dei rischi e delle opportunità a lungo termine. Presentare un piano chiaro è spesso decisivo per chiudere l'accordo.


2. Cina: Le relazioni personali al centro


In Cina, la negoziazione non è solo una questione d'affari, ma un mezzo per costruire relazioni a lungo termine. Il concetto di "guanxi" – reti personali basate su fiducia e reciprocità – è cruciale. Prima di discutere i dettagli contrattuali, si dedica tempo a creare una connessione personale. Un approccio troppo diretto o affrettato può essere percepito come mancanza di rispetto. Preparati a tempi lunghi, tanti colpi di scena e comunicazini subdole.


Esempio pratico: un imprenditore cinese potrebbe preferire incontrarsi più volte per cene informali o eventi sociali prima di affrontare i dettagli del contratto. Una stretta di mano o un brindisi può significare più di una firma immediata.


3. Stati Uniti: Il tempo è denaro


Negli Stati Uniti, l'approccio è pragmatico e orientato al risultato. Le negoziazioni tendono a essere rapide, con un focus sulla chiusura dell'accordo nel minor tempo possibile. La comunicazione è spesso diretta e aperta, e gli americani apprezzano la trasparenza e la capacità di adattarsi rapidamente alle circostanze.

Per gli americani time is money. Più tirate la corda a più la corda la troveranno da un altro.


Esempio pratico: durante una negoziazione commerciale, è comune proporre soluzioni alternative o piani di contingenza per accelerare il processo decisionale. Essere flessibili e pronti a discutere opzioni diverse è considerato un punto di forza.


4. Giappone: L'importanza del consenso e della gerarchia

In Giappone, il processo negoziale è spesso lungo e dettagliato. L'accento è posto sul raggiungimento del consenso tra tutte le parti coinvolte, rispettando la gerarchia aziendale. Le decisioni non vengono mai prese in modo impulsivo; ci si aspetta che il partner dimostri pazienza e rispetto per le procedure.


Esempio pratico: in una trattativa con un'azienda giapponese, potrebbe essere necessario presentare l'offerta più volte a diversi livelli della gerarchia aziendale, ognuno dei quali dovrà esprimere il proprio consenso prima di concludere l'accordo.


5. Brasile: La negoziazione come interazione sociale

In Brasile, la negoziazione è spesso un mix di affari e socialità. L'empatia, il calore umano e una comunicazione informale giocano un ruolo chiave. Costruire una buona relazione personale con il partner commerciale è fondamentale, e i dettagli tecnici vengono spesso discussi solo dopo aver stabilito un buon livello di fiducia reciproca.


Esempio pratico: è comune che un incontro negoziale inizi con conversazioni informali su temi personali o locali, come il calcio o la famiglia. Questa fase iniziale è cruciale per costruire il rapporto di fiducia necessario a proseguire.


Le competenze culturali come chiave del successo


Capire queste differenze culturali non è solo utile; è indispensabile. Le competenze interculturali permettono di:


  • Comunicare in modo efficace adattandosi ai diversi stili di comunicazione.

  • Negoziare con maggiore empatia, rispettando i valori del partner.

  • Costruire relazioni solide che durano nel tempo.


Nel mondo globalizzato di oggi, ignorare l'aspetto culturale significa perdere opportunità preziose. Internazionalizzare con successo richiede non solo una strategia chiara, ma anche la capacità di navigare tra le complessità delle culture locali. Negoziare è davvero un gioco di equilibri: trovare il punto giusto tra rispetto, adattamento e persuasione.


Sei pronto a giocare?

Se hai bisogno di allenarti, contattami.




Recent Posts

See All

Comments


  • X
  • Grey LinkedIn Icon

Quando l'atterraggio

non è culturale,

non è morbido

bottom of page